“No supe entonces comprender.
Cometí el error de haberla enjuiciado por sus palabras y no por sus actos.
Iluminaba y perfumaba todo mi planeta.
¡Jamás debí haberla abandonado!
Debí haber intuido su ternura detrás de sus ingenuas astucias.
¡Las flores son tan contradictorias!
Y yo… demasiado joven para saber amarla”.
El Principito.
Paaaao, me encaaaaanta, es una las citas del Principito que más me gusta... entre otras. La tengo copiada en muchos sitios, pero en el libro que yo tengo la traducción dice así:
ResponderEliminar"¡En aquel entonces no supe comprender nada! Debía haberla juzgado por sus actos y no por sus palabras. Ella me proporcionaba alegría y aroma. Jamás debí haber huido. Debí adivinar su ternura, tras sus inocentes mañas. Las flores son tan contradictorias! Pero yo era demasiado joven para saber amarla." ... El Principito.
A veces con el tiempo nos damos cuenta de los errores que cometimos en el pasado, quizás por jóvenes o por ignorancia no supimos apreciar lo que la vida nos regalaba, y dejamos escapar el amor, quizás el amor verdadero...
Beeeeeeesos.
ISORA